Презентация факсимильной копии Лавришевского Евангелия XIV ст. во Львове в Музее истории религии

15 ноября 2018 во Львовском музее истории религии в рамках нашего проекта «Возвращаем в Украину культурное наследие» состоялась презентация факсимильного издания Лавришевского Евангелия XIV века.

Евангелие вышло в издательстве «Горобець» при содействии Украинского культурного фонда. Лавришевское Евангелие — четвертая уникальная книга литературного процесса Киевской Руси ХIII-XIV ст., которую мы вернули в Украину и представили широкому кругу читателей, искусствоведам.

«Из всех написанных в княжеских скрипториях манускриптов, рукописей сохранилось не более 1%, поэтому каждая сохраненная рукопись, оригинал — большая ценность украинской средневековой культуры. Лавришевское Евангелие имеет отношение к Украине, Беларуси, Польше», — отметила куратор проекта Анна Горобец.

«Это одно из самых красочных Евангелий, украшенное 18 миниатюрами. Евангелие относится к литовско-русскому книжному наследию середины XIV века, когда происходило становление православия в Великом княжестве литовском. Само становление письменности и деловой письменности проходило по традиции Киевской Руси, но на основе Галицко-волынского скриптория. Книга интересна тем, что в Украине ее не было с конца XIV века. Она знаменита тем, что это книга-архив Лавришевского монастыря », — рассказала Людмила Гнатенко, научный сотрудник, исследователь рукописной книги.

Ранее стараниями нашего проекта свет увидели следующие издания: Луцкое Евангелие XIV ст., Холмское Евангелие XIV ст., хранящиеся в Российской государственной библиотеке (Москва), Луцкая Псалтирь 1384, которая сохраняется в библиотеке Лауренциана Медичи (Флоренция, Италия).

Фото: Наталья РАДИКОВА для photo-lviv.in.ua