Початок роботи з Христинопільським Апостолом XII ст.
В історичному музеї Львова ми доторкнулися до одного з найстаріших рукописів, що є в нашій країні – Христинопільського Апостола з коментарями XII ст.
З директором музею паном Романом Чмеликом ми обговорили майбутню співпрацю над виданням.
На перший погляд проект «Повертаємо в Україну культурну спадщину» і відтворення Апостола різні теми. Адже манускрипт зберігається в Україні і доступний для дослідження вітчизняним вченим. А проект повертає рукописні книги, що зберігаються за кордоном, і доступ вчених до яких обмежений.
Але мало хто знає, що у Львові зберігається одна з трьох частин Апостола, хоча і найбільша. Ще 8 аркушів знаходяться в Національній бібліотеці ім. Вернадського. І третя, найменша частина, що складається з чотирьох аркушів, у Бібліотеці князів Чарторийських у Кракові, з якими ми маємо добрі відносини з 2019 року і вже підписали Угоду про співпрацю. Ці чотири аркуші в Кракові знайшов і ідентифікував наш молодий вчений Станіслав Волощенко.
Перше завдання для нас – об’єднати усі три відомі частини розірваного Кодексу в одне ціле. Може коли ми опублікуємо і заявимо про це вголос, може знайдуться ще 60 втрачених аркушів. Маємо надію на їх найшвидше повернення.