Апостол Христинопільський XIІ ст.

Христинопільський Апостол з коментарями XII ст. Був повністю відреставрований за кошти Посольства США протягом 2007-2008 років. Було проведено реставрацію книжкового блоку та виготовлення нової оправи. 

Готуючи даний проєкт видавництво "Горобець" отримало інформацію, що в 2008-2009 роках було виготовлено всього 5 (п'ять) примірників факсиміле Христинопільського Апостола. Достеменно відомо про долю лише трьох із п'яти цих примірників: один зберігається в Конгресовій бібліотеці (Вашингтон, США), другий в колекції Папи Римського-емерита Бенедикта XVI, третій — в експозиції Львівського історичного музею. 

Актуальність видання Христинопільський Апостол полягає в тому, аби видати рукопис якісно, чітко, логічно та тиражовано, накладом не в п'ять різних за виглядом розрізнених примірників, а в кількості, наприклад 200 однакових примірникіі, які передаватимуть сучасний вигляд унікальної пам'ятки. Іншим аспектом видання нового факсиміле ж те, що жодного разу у повному об'ємі кодекс не було видано. П'ять примірників були видані лише із врахуванням Львівської частини Христинопільський Апостол, тобто 291 аркуш оригіналу. Ні київську частину, яка налічує 8 аркушів, не кажучи вже про неопубліковану досі краківську частину Христинопільський Апостол, яку відкрив для світу і України доктор Станіслав Врлощенко в липні 2020 року в Бібліотеці князів Чарторийських Національного музею в Кракові (Республіка Польща) не було опубліковано разом із львівською частиною. 

Наразі, ми зробимо це вперше.