Участь у Франкфуртському книжковому ярмарку 2025

Цього року ми втретє представляли українську рукописну спадщину на найбільшому книжковому форумі світу — Франкфуртському книжковому ярмарку. Це стало можливе завдяки підтримці Українського культурного фонду. 

 

Національний стенд України — це 200 м² живої культури, гідності та сили слова. Понад 35 українських видавництв об’єдналися, щоб розповісти світові, що українська книга — це не лише література, а й пам’ять, мистецтво й історія, яка звучить крізь віки.

Серед експонованих видань — факсимільні книги видавництва «Горобець» видані за підтримки Українського культурного фонду: Лавришівське Євангеліє, Реймське Євангеліє, Віденський Октоїх, Молитовник Гертруди і Молитовник князя Володимира.

Ці книги — не просто друковані реліквії.
Вони повертають до України частинку духовної історії, яка століттями зберігалася у Ватикані, Парижі, Вільнюсі, Москві чи Нью-Йорку.
Тепер їх бачить світ — як доказ живучості українського письма.

Frankfurter Buchmesse — це не лише про книги, а про зустрічі, співпрацю, діалог культур.
Німецькі видавці й перекладачі, які знайомились із нашими виданнями, говорили:

«Ми знали про українську відвагу. Тепер бачимо її глибину».

Українська книга сьогодні — це послання світу про тяглість, про культуру, що вистояла й продовжує жити.

Ми вдячні Українському інституту книги за бездоганну організацію Національного стенду, та ЗСУ, завдяки яким ми можемо представляти Україну під мирним небом.